document.write(''); document.write('
'); document.write('
'); document.write('
Petit Comment
'); document.write('
'); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write('
☆けろちゃん
ブリギッテさんの「うるさい」は「る」が巻き舌になってすごく迫力がありそうな気がします。
【篠の風】さんも、ご家族に日本語で「うるさい!」っておっしゃるんですか?
おっしゃるからご存知なんですよねー!?
なんか、ぜんぜんイメージじゃないけど・・・
06/1/23 00:00 CET'); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write('
'); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write('
☆鼻毛石
あるある、あり得ます(笑)。
世の中の常識がそうであっても、女は自前の持論があって、それが思うように行かないと腹を立てる事は多いですね。もっぱら、このことについては男も女も関係ないような気がしますが〜。
06/1/23 02:20 CET'); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write('
'); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write('
☆bun
日本語の「うるさい」のほうがしっくりきたのでしょうか?
わたしは半分外資系企業にいるくせに日本語以外からきしダメなのですが、上司が後からぐちゃぐちゃ文句をたれはじめると「遅いよ!」じゃなくて「too late!」と小さい声で舌打ちしてます。(笑)
06/1/23 08:59 CET'); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write('
'); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write('
☆【篠の風】
>けろちゃん、
家族に対して本気で「うるさい!」と怒った記憶はありません。(^_^;) これには言葉遊びのようなところもあります。しかし、洋の東西を問わず、こういう言葉はすぐに覚えてくれますね。(-_-;)
06/1/23 09:27 CET'); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write('
'); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write('
☆【篠の風】
>鼻毛石さん、
そう、男には男の、女には女の理屈というものがあってこれは性別を問いませんね。だからこの世は面白いのかも知れません。(^_^)
06/1/23 09:28 CET'); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write('
'); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write('
☆【篠の風】
>bun さん、
お勤め先が外資系だと、bun さんは時々わたしと似たような感慨に浸られることがあるに違いありませんね。そのいらだちがどことなく理解できるような気がします。 時には笑い飛ばしてやりましょう。(^_^)
06/1/23 09:31 CET'); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write('
'); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write('
☆靖子
ウーン、うまいですね。どうにも口惜しい無念感を。もう一つあります「やかまし(い)・・・」これは方言かしら?口調が文字では伝えられませんが、その場の雰囲気はこの言葉でわかります。
06/1/24 01:38 CET'); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write('
'); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write('
☆【篠の風】
>靖子さん、
「やかましい!」は方言ではないと思うけど「やがまし!」となると、いわきの方言ですね。(^_^;)

「ジャカッシィ!」とか「ウッセイ!」とかはなんだろう。やくざ言葉かな?
06/1/24 08:25 CET'); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write('
'); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write('
☆順子
とても私は主人には言えませんねー 私はもっと性質が悪く無言ですね!でも、お互い一緒に生活して35年怒る事も無くなりました。もうそんな怒りのエネルギーがなくなったみたいですね。
06/2/1 12:39 CET'); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write('
'); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write('
☆【篠の風】
>順子さん、
日本女性は普通言いませんよね。ブリギッテも「うるさい!」を意味するドイツ語 (Halt’s Maul!) という言葉は使いません。わたしがそれを口にすると「それは使っちゃ駄目よ」と注意されます。お互いに外国語には抵抗がないのでしょう。言われた方は驚きますが…。(^_^;)
06/2/2 11:09 CET'); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write('
'); document.write('
'); document.write('
'); document.write('
'); document.write('
'); document.write('
'); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write('
Name
'); document.write('
Mail
'); document.write('
Site
'); document.write('
Message
'); document.write(' '); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write('
'); document.write('
'); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write(''); document.write('
'); document.write('
'); document.write('
'); document.write('
');