カローラが焼いてくれたバースデーケーキ 


我が家ではケーキを焼くのは、最近もっぱらカローラの受け持ちとなってしまっています。本人も楽しそうだし、これまでに焼いてくれたものは、全ておいしく評判がよいので、当人も励みが出るのでしょう。今回のわれわれ夫婦のバースデーケーキも彼女が焼いてくれました。 

昨日、どんなケーキがいいか、わたしの希望をきかれたので、「バターケーキ」"Butterkuchen" をと言ったら、あれは素朴すぎて誕生日の雰囲気がないから駄目と断られました。(^_^;)

image
で、わたしが次に好きなのは「チーズケーキ」"Käsekuchen" なのですが、それを頼んだら受け入れてくれました。チーズケーキにも、しかし2種類あるそうで、表面がすべすべしたものと(これは普通に見るものです)、上にそぼろのようなものが乗ったもののどちらがよいかと聞かれて、後者にしました。

image
ドイツに住むようになってから、訓練のせいもあってかなり甘いものも食べられるようになりましたが、それでも限界があります。チーズケーキはその中でも甘みを押さえたものが多いので好きなものの一つです。カローラの作ってくれたのは甘みも押さえてあるようで、おいしいです。(^_^) 

Posted: 2004年03月18日 (木) at 16:24 




1年前の今日は? 2年前の今日は?