嫌な年は忘れよう! 

2020年12月31日(木)・晴れ/最高気温4度

8時起床。

まぶしいほどの光に溢れた一日だった。一瞬、フェーン現象かな?と思ったけれど気温が低いのでそれは考えられない。

朝食のあとはベッドカバーやシーツを新しいものと交換する。新年は爽やかに迎えたい。

そのあとで昨日こしらえた餅を切り分ける。今までの経験では次の日に切ると餅がまだカチカチに固くなっていないので楽である。4X6センチぐらいの大きさに切り分けた。

IMG 5514

これだけあれば明日食べるお雑煮と磯辺巻き用には足りるだろう。

11時過ぎにブリギッテと一緒に車で家を出て Rosenheimerplatz のアジアショップへ。カローラにお米を買っておいて欲しいと頼まれたのだ。今日は大晦日だから混んでいるかと思ったが、スンナリと買えた。道路も空いていて拍子外れ。

その足で Schwabing へと走る。ブリギッテの知り合いから Emma Merk に関する大量の資料を譲り受けるため。車でないと運べないほどの重さだというのでわたしが運転して行く。

それも終わって次は「寿司グルメ」へ。今夜は夫婦2人だけの大晦日なので少しでも華やかにやろうということで、寿司を注文しておいた。

IMG 5513

今夜は21時から一昨年の大晦日を一緒に祝った友人たちとオンライン・年越しパーティをすることになっていて、その準備である。(笑)

今夜はZOOMを使うという手もあったのだが、友人のひとりが Wonder というツールが面白いというのでそれを使うことになった。これはまだベータ版らしく、使っていてもなかなか安定していない感じだった。しかしアイデア自体は面白いのでこれからに期待である。

大人数のバーチャル・パーティという感じで、途中で部屋を変えたり気のあった人たちと会話する感じがZOOMにはない機能だと思う。

午前0時にそれぞれが乾杯をして新年の訪れを祝い、パーティは解散。オンラインでの Silvesterparty も、終了したあと寒い中を自宅まで帰らなくてはならないというストレスがなく、なかなか良いものである。

正月用の餅づくり

2020年12月30日(水)・晴れ/最高気温5度

8時起床。

今日もゆっくりの起床。お天気のほうはここ3日くらいは変化がない。日中は青空も見えて気持ちが良い。

ブリギッテは午前中に買い物へ。わたしはそのあとグズグズしていたが11時頃からようやく「餅づくり」を始める。何をするにもそうなのだが、始めるまでグズグズとするのは困った性格である。

今しなくても良い、どうでもよいことが次から次に頭に浮かんできて、それに手を出してしまう。困った性格である。

「餅づくり」事態は昨年はやらなかったから(日本旅行で留守にしていた)2年ぶりなのだが、特に難しいこともない。ただ、この作業は余り面白くない。娘たちに言われなければ今年もパスしたいところだ。😅

約一升の餅米を餅にする。さすがに正月3が日はこれで足りるだろう。

昼食は14時頃から今日もクリスマスのご馳走の残り物で済ませる。フォンデューで食べきれなかった薄切りの肉を醤油ベースのソースでからめ、フォンデューのスープも加えて絶妙の味に仕上がった。これがご飯によくマッチする。

午後からは本を読んだりして過ごす。今日も午後15時近くになると曇ってきた。

ブリギッテが3着ある毛皮のコートを整理したいという。これからの世の中、毛皮を着込むこともないだろうし、なによりも洋服ダンスの場所を取る。3枚とも彼女のお母さんや知人などから譲り受けたものなのでそれほど愛着もなさそう。

かろうじてまだ明るい外の空気の中で写真を撮り eBay で売りたいようだ。時代を反映してか、 eBay に出品されている毛皮のコートの安いこと!驚いた。

Tagesschau を観たあとはまた静かな時間。

あと3晩寝ると2020年が過ぎる

2020年12月29日(火)・晴れ/最高気温6度

8時起床。

クリスマスと大晦日(正月)の間の数日間がなんとも落ち着かない感じになるのは今年も同じようだ。去年は日本に滞在していたのでそれはなかったけれど、今年はまた娘たちから元旦のお雑煮・磯辺巻きを作れと催促されている。

Kirchheim unter Teck に住んでいるユリア一家は三番目の子供が産まれたばかりだし、コロナによるロックダウンもあってしばらく身動きが取れない。かなり残念そう。

しばらく前から餅米とか蒲鉾とかの食材は用意してあるが、餅を作るのはやはり30日になってしまう。元旦に食べるにはこの日に作った餅がほどよく乾燥して、切り分けるのにもちょうど良いタイミングとなる。

今日は午後からまだ買い忘れているものがあるのではないかと、 Rosenheimerplatz のアジアショップまで出掛けた。外気を吸いたいという気持ちもあった。

特に買い残したものもなく一時間ほどで帰宅。明日は午後から餅作りをすることになる。

午後は明るい陽差しの差し込む窓際に座って電子書籍を読む。今読んでいるのは「寒い国から帰ってきたスパイ」(ジョン・ル・カレ)。海外の推理小説の常で読み始めてしばらくは登場人物の名前を頭にたたき込むことに時間がかかる。その期間も過ぎ去ってようやく面白くなってきた。

読み始めたきっかけは愛読している飯尾洋一さんのブログ記事を読んだから。わたしにとっても初めて読む作家である

「寒い国から帰ってきたスパイ」(ジョン・ル・カレ/早川書房) – CLASSICA – What’s New!

遅い昼食を取ったので夕方19時になってもお腹は空かない。 Tagesschau を観ながら軽く食べて今日は満足。そのあとは昨日同様わたしは上の部屋で小説の続きを読み続ける。

夕方から雪になる

2020年12月28日(月)・曇りのち雪/最高気温2度

8時起床。

昨日に続いて今日もちょっとした片付けものと家の中の整理。ブリギッテはカローラ達一家が使ったベッドシーツ、カバーなどを外して洗濯機に放り込む。

それから何枚かある掛け布団を真空パックの袋に詰め直してもう一度バキュームを掛けて所定の戸棚にしまう。これも2人で作業したほうが時間の短縮になる。

昼食は、クリスマスの食事で残ったものを使い、ササッと作る。早く消化しないと冷蔵庫の中が満杯状態。その前に白いご飯を五合炊いておいた。冷凍庫の中の予備がなくなっていたのだ。

鴨料理を取り分けるときに出来たこま切れの肉、そして野菜などを WOK で炒めて最後に24日に食べたフォンデューのスープをタップリと入れて混ぜ合わせたら凄くおいしい牛丼風のものが出来た。

もちろん最後は塩を加えたりウースターソースを加えたりして少し調整する。これが炊きたての白いご飯にとてもよくマッチして普通のご飯茶碗3杯も食べてしまった。

流石に満腹で、そのあと下の部屋でリクライニングの椅子に座りながら You Tube を見ていたらいつの間にか気持ちの良い眠りに引き込まれる。

17時頃から雪が降り始める。

Tagesschau を観たあとはいつもと同じようにわたしは上の部屋に、ブリギッテは下の部屋で就寝までの時間をそれぞれに好きなことをする。

数日振りに夫婦2人の生活に戻る

2020年12月27日(日)・晴れ/最高気温1度

8時起床。

昨日でクリスマスの祝日も終わり、今日から平常日に戻る。しかし今年はコロナのせいで平常にはほど遠いという感じ。こんな時に1歳4ヶ月になる幼いミアがいることはありがたいと思う。

今が可愛い盛りなのだが、とにかく周りを楽しく笑わせてくれる存在である。

カローラ一家とアンナは遅い昼食のあとでそれぞれの自宅に帰っていった。正直に言えばわたしもブリギッテもホッとしている。とくにブリギッテは準備段階から頑張っていたから余計にそう感じるのだろう。

カローラ一家が寝泊まりしていた下の部屋にしっかりと掃除機を掛けてから、わたしは数日ぶりに大画面のテレビを楽しんだ。

Tagesschau を観たあとはわたしは上の部屋へ、ブリギッテはそのまましたの部屋でそれぞれの好きなことをしている。

これから大晦日までの数日はいつもだとホッと一息つける時間なのだが、今年はどうなるだろう。初めての体験なので自分でも想像できない。

祝日・2日目の日中は晴れ。しかし寒かった。

2020年12月26日(土)・晴れ/最高気温1度

8時起床。

今日も大人5人の朝食。ほとんどブランチのゆったりとした食事である。食事のあとブリギッテとカローラ夫妻はミアを連れての散歩に出掛けた。

わたしはその間に各部屋にモップ併用の掃除機を掛ける。帰宅したブリギッテはさすがに疲れた様子でベッドに入り昼寝。

日中は明るい陽差しだったので、わたしは膝の調子を見るために家の近くのブロックをゆっくりと歩いて見る。まだ、膝の内側が「カク、カク」といった感じでかすかな痛みがある。無理をしないで15分ほどで帰宅した。

夕食は今日も早い時間に始める。クリスマス祝日・2日目なのでそれらしいご馳走。

前菜はいただき物のロシア産イクラ。

IMG 5478

メインは「鹿肉のグーラッシュ」。とても柔らかな癖の無い肉でおいしかった。

IMG 5481

デザート。

IMG 5482

ワインはボルドーの赤。昨日のボルドーより安価だそうだが、今日の方がおいしかった。

IMG 5479

クリスマスの祝日・1日目

2020年12月25日(金)・曇りときどき雪/最高気温2度

7時半起床。

いつもだと夫婦2人きりだが、今日は大人が5人だからシャワーを使う順番も難しい。ゲオルクはかなり早くに家を出ていった。今朝はミュンヘン市内の DOM (Frauenkirhe) でのミサで演奏するのだそうだ。

残りのわれわれはゆったりと時間を掛けて朝食。ミアも機嫌が良い。外を見ると小雪が降っている。積もりはしなかったけれどちょっとしたホワイトクリスマスである。

ブランチのような遅い朝食をとった。今夜は鴨料理が控えているので昼食は抜き。小腹が空いた午後には昨夜のデザートの残りを食べただけで済ませる。

カローラはお昼頃からミアを連れて義理の両親宅へ出掛ける。そこで夕方まで過ごし、夕食に間に合うように戻ってくる。

ブリギッテはさすがに疲れたのか午後、ベッドに入り昼寝。わたしも下の部屋で You Tube を見ていたら10分ほど眠ったようだ。たったそれだけの睡眠でも頭がスッキリしてきた。

午後、アンナは1度彼女の自宅に戻る。そのすきに各部屋にロボット掃除機を走らせた。ロボット掃除機は今年購入した物の中で一番役に立っている。夕食はカローラ達が来るのを待って始まった。

まずは Pastinake のスープ。

IMG 5467

メインは「鴨のロースト」

IMG 5468

付け合わせは Knödel、赤キャベツ煮、鴨の腹に入れて焼いた林檎と栗。

IMG 5469

デザートはカローラが作った。

IMG 5470

ワインはどうということもないボルドーの赤。

IMG 5466

心静かなクリスマスイブ

2020年12月24日(木)・曇り/最高気温10度

7時45分起床。

ここ数日は少しずつ住まいの中を片づけていたので、今日はそれほどすることもない。ゆっくりの朝食。

それでもブリギッテは今日の夕食(フォンデュー)、そして明日の夕食(鴨のロースト)の準備で忙しくしている。わたしは全ての部屋に掃除機を掛ける。

昼食はパスタを茹でて出来合いの瓶詰めのトマトソースを回し、パルメザンチーズを掛けて済ませる。

午後に1時間の昼寝。

今日の仕事を終えたカローラ一家が15語時過ぎに来訪。続いてアンナも加わる。今日は家族の大人5人、幼児1人でクリスマスを祝う。これでもかろうじてバイエルン州のロックダウン規則を破らない定員である。

フォンデューは18時過ぎに始めたが、途中でミアのプレゼントの開封。当然のことだが彼女にはクリスマスのなんたるかは分からない。しかしいつもと違う雰囲気は感じ取ったようで、終始機嫌が良かった。

彼女を寝かしつけてから再び夕食を再開。20時半頃からそれぞれがプレゼントの開封。大袈裟ではなく高価ではない実用的なプレゼントをそれぞれが貰って幸せそう。

落ち着いた雰囲気の静かなクリスマスイブとなった。カローラ一家もアンナも21時以後は外を歩けないので今夜はわが家にお泊まり。

クリスマスツリーの飾り付け

2020年12月23日(水)・曇りときどき小雨/最高気温15度

8時起床。

昨日に続いて暖かい一日となった。明日はクリスマス前夜の24日だが数日前から少しずつ家の中の片付けをしていたのであまりドタバタしなくて済む。

今日の予定は午後からクリスマスツリーを家の中に入れて飾り付けをすることだけ。今年は1歳3ヶ月になるミアのためにごく小さいモミの木を買ってあった。

昼食は昨夜食べきれなかった「チリコンカーネ」を食べる。

地下室から運び込んだモミの木を飾るものを揃えて、始めたがあっという間に終わってしまう。娘たちの小さい頃にはほとんど天井まで届くほど大きいモミの木を買ってきて飾り付けたのでけっこう大仕事だった記憶がある。

IMG 5432

昨年の今頃はわたしもブリギッテも日本の長崎を旅していてドイツのクリスマスから解放され、のんびりとしていた。今年のコロナ騒動のせいか、昨年の日本旅行がなんだかずいぶん昔のような気がする。

旅の四日目・京都 ⇒ 長崎 |  Mein dritter Blog

飾り付けを済ませたあと一時間ほど昼寝。ここしばらく昼寝はしないでいたのだが、今日はやけに眠くて困った。外の気温が暖かかったせいかもしれない。

昼食をタップリと遅い時間に食べたので、夕方になってもお腹が空かない。 Tagesschau を観ながら生野菜サラダとブリギッテが焼いたパンを数切れ、それにパルマー産の生ハムをつまんで夕食を済ませる。

久しぶりに「チリコンカーネ」を食べる

2020年12月22日(火)・曇り一時小雨/最高気温14度

7時半起床。

外気温は14度と最近に無く暖かかったけれど風が強い一日となった。

朝食のあと、ブリギッテは食料品を買いに外出。しかし意外に短い時間に帰宅。お目当てのスーパーの行列が長くて(まあ、1.5mの間隔を取って並んでいるせいだろうけれど)辛抱しきれずに、他の店で買い物をして戻ってきた。

わたしは昨日の注射が効いているのか、今日は膝の痛みも無く部屋の中を自由に動き回る。

11時過ぎに食洗機の修理人が来る。先日購入したばかりなのだが、操作音がうるさくて、ときどき金属がこすれるような音がするので1度見に来て欲しいと頼んでいた。

彼の見たところ「循環ポンプ」(Umwälzpumpe) の交換が必要だという。あいにく年末年始なので来年早々に部品を揃えてもう一度来るということだった。

そのあと、以前ブリギッテが勤めていた会社からお歳暮のようなものが届く。いつもならクリスマスパーティにお呼ばれするのだが、今年はコロナの影響でそれが無くなったせいだろう。彼女が辞めてからもう2年になるのに親切なことである。

午後はブリギッテが下、わたしが上の部屋でそれぞれに自由に過ごす。彼女は17時過ぎにリベンジだと言ってもう一度買い物に出掛けて行った。夜のほうがお客が少なくて並ばなくて済むと考えたらしい。

夕食はわたしの希望で久しぶりに「チリコンカーネ」を作って貰う。最後の仕上げにわたしがウースターソース、醤油、七味唐辛子、塩を足しておいしい味になった。しかし、考えてみるとかなり日本風にアレンジされてしまったかな。😀

整形外科医で2回目の注射

2020年12月21日(月)・晴れのち曇り/最高気温7度

8時起床。

今日も日中はほとんど下の部屋で本を読んだり You Tube を見たりして過ごす。朝食のあとヴォルタレンを服用したので膝の痛みは全くなし。

17時15分から整形外科医の予約をしていたので16時半頃にブリギッテの運転で街中へ向かう。公共の交通機関に乗ってコロナに感染する危険を避けるため。

これまでの経験で18時までは掛かるだろうと、ブリギッテはわたしを下ろしたあと友人宅へクリスマスプレゼントを届けに行く。

しかし、なんと待合室には誰も居なくてわたしはすぐに診察を受けることができた。医師にヴォルタレンのことを説明すると「痛む場合には服用してもかまわないし、何日も続けなければ良い」ということ。安心した。そのあと2回目の注射を膝に受けて帰宅。

ブリギッテに電話をして帰りは S-Bahn とトラムを使う。さいわいに両方とも車内はガラガラでこれならば感染の危険性も薄いだろう。

夕食はブリギッテが自分で焼いたパンと瓶詰めのイカの酢漬けでおいしく食べる。

今日は「冬至」である。明日からは日照時間が長くなる一方なので、とても嬉しい。嫌なことの多かった2020年が速く過ぎ去ってくれれば良いと願う。

クリスマス前、最後の日曜日

2020年12月20日(日)・曇り/最高気温1度

8時起床。

今日は遅い昼食。そのあとブリギッテに付き合わされてモミの木を買いに行く。今年はミアのために小さいモミの木を求める予定。それでも23€という値段。

そのあとで今日が71歳の誕生日を迎える、すでに引っ越した隣の奥さん宅へ車を走らせる。この時期に急に来られた相手も迷惑だと思うのだが。

お互いにマスクをし、1メートル以上の距離を置き、その間だけは居間の戸を開け放しての会話。

昼食は先日「美門」で買ってきた赤城蕎麦を食べる。

午後はブリギッテが下の部屋で、わたしは上の部屋でお互いに好きなことをして過ごす。わたしは今日で You Tube に上がっている「剣客商売」を全て観終わった。(第五シーズンの第10話まで)

夕食はブリギッテが Bratkartoffen(ジャーマンポテト) + 生野菜サラダを作る。 Tagesschau の後は就寝までまた自由な時間。

今日の新規感染者。

IMG 5414

そして今日のコロナによる死者。

IMG 5415

家の中に籠もりきり

2020年12月19日(土)・曇り/最高気温0度

7時半起床。

目覚めたのは7時前だったけれど、寝室のシャッターが7時半に上がるのを待って起床。

朝食は、昨日焼いて残っていたワッフルをトースターで温めて食べる。

午前中は各部屋に念入りに掃除機を掛ける。昨日はミアが来ていたので、食卓の周りは彼女が食べこぼしたものが残っていた。

その他は電子書籍を読んだり、 You Tube を見たりして時間が過ぎていく。今日は外へ出掛けることはなかった。

夕方5時ぐらいから少しウトウトとする。今日は18時からの Sportschau (サッカーのダイジェスト)を観たかったのでその時間に Apple Watch の目覚ましを掛けておいて良かった。

そのあと引き続いて Tagesschau を観て、遅い夕食。

今日はキンドルで「寒い国から帰ってきたスパイ」をダウンドーロ。読むのが楽しみである。

数年後になってみれば興味深い記録となるだろうと思い、今日のコロナによる新規感染者と死者のグラフを載せておく。

IMG 5406

亡くなった人は702人。

IMG 5407

「美門」で日本食料品の買い物

2020年12月18日(金)・晴れ/最高気温8度

7時半起床。

珍しくブリギッテがわたしよりも早く起床。9時にアンナと買い物に行く約束をしていたらしい。

そんなわけで朝食のあとはお昼過ぎまでわたしは1人の時間を堪能する。

ブリギッテが戻ってくるのと行き違いに、今度はわたしが街中の店「美門」へ。先日、カローラに餅のことを聞かれてすっかり忘れていたのに気がついた。餅米の在庫は1Kgほどしかないので買いに行かなくてはならない。

IMG 5403

電話で確かめたところ「美門」にはまだ充分に在庫があるそうだ。餅米だけではなく、お雑煮に使う「蒲鉾」も買わなくてはならない。重い荷物になりそうなのでリュックサックを担いで家を出る。

帰宅途中に急にお腹が空いたので Rosenheimerplatz のいつもの店で Döner Kebab を購入して帰宅。店の中で食べられないのが残念である。

帰宅するとアンナ、カローラ、そしてミアが来ていた。ミアは顔のかさぶたもすっかり取れていて安心する。しばらく見ないうちにずいぶんと子供らしくなっていた。

夕食のあとカローラとミアは19時頃に帰っていった。アンナは一緒に Tagesschau を見た後でそそくさと荷物をまとめて帰る。21時以後には外を歩けないから。

久しぶりに明るい陽差し

2020年12月17日(木)・晴れ/最高気温10度

7時半起床。

しばらく振りに二桁台の気温となった。とは言ってもかろうじて10度だけれど。しかし晴れたのでとても気持ちの良い1日だった。

昨日から Voltaren の服用を止めているのだが、そうすると若干まだ痛みがぶり返してくる。しかし我慢できないほどではないので今日も飲まずに済ませる。

午前中はベッドシーツなどの交換を手伝ったり、この際だからとマットレスの下のすのこ状のものをかなり徹底的に掃除する。ずいぶんとホコリが溜まっていた。

調子に乗って浴室の壁についている空気抜きのフィルターを取り外し洗浄する。ここも綿ぼこりが一杯付いていた。これでスッキリする。

昼食にはスパゲッティ・ペペロンチーノを作る。

午後からは下の部屋で本を読んだり、テレビを観たり。

19時から20時まで独日協会主催のオンライン講演を聴く。テーマは「Zwischen Ladenhütern und Bestsellern – Übersetzung japanischer Literatur heute」
それほど目新しい内容ではなかった。

オステオパシー診療を受ける

2020年12月16日(水)・曇り/最高気温6度

7時起床。

今朝は9時からオステオパシーの診療を受ける予約をしていたので早起き。わが家からは車で15分ほどの距離。わたしは初めての経験だったが、日本で言う「指圧」のような感じがした。これがどれほどわたしの膝の痛みに効果があるものかはわからないが、何事も経験である。

そしてこの治療師がなんと、カローラの同級生だった。(笑) わたしも歳をとったはずだ。

1時間半ほどの長い治療を受けて帰宅。今日は厳しいロックダウン最初の日なので、そのあとはずっと家の中で過ごす。ブリギッテは毎年恒例の Weihnachtsbrief の宛名書きで忙しそう。

わたしはその間、下の部屋で You Tube に上がっている「剣客商売」を大画面で観続ける。すでに第四シリーズは全て観終わった。

夕食はアンナが来るはずだったので、鶏肉を Römertopf で長時間、料理していたのだが、アンナがドタキャン。わたしとブリギッテで食べることになった。しかし量が多すぎ。

IMG 5388

そのあとはお決まりの Tagesschau を観て、今日も終わる。

ロックダウン前夜

2020年12月15日(火)・曇り一時晴れ/最高気温6度

7時半起床。

先週に修理したブリギッテの iPhone 7 の調子が悪いので、また修理した店に持っていく。今回はブリギッテ本人が出向いて不具合を説明することにする。彼女はその店の場所を知らないのでわたしがそこまで車を運転した。

わたしは彼女を下ろしてからすぐに帰宅。ブリギッテは修理した iPhone 7 を受け取ってからその足で街へクリスマス前の最後の買い物に。明日から厳しいロックダウンが始まるので今日がクリスマス前にプレゼントを買う最後のチャンスということである。

iPhone 7 はディスプレイの交換をしてようやく正常に動くようになったらしい(今日のところは)

11時頃に頼んでおいた管理人事務所の人二人が来て庭の木を剪定していった。

ブリギッテは買い物の帰りに近くの Apotheke に立ち寄り ffp2 のマスクを受け取ってきた。

IMG 5380

今日は60歳以上の人に一人3枚の無料配布。来年にはまた配布されるらしい。

ブリギッテは午後から今度はアンナに付き合ってIKEAへ出掛ける。一緒に帰ってきて夕食は3人でとった。

Tagesschau を一緒に観たあとアンナは帰宅の途につく。今夜から21時過ぎの外出は、見つかった場合500€の罰金だそうだ。まるで「戒厳令」である。

冬の葬儀参列は寒気との戦い

2020年12月14日(月)・晴れ/最高気温8度

7時半起床。

今日は昼過ぎからの葬儀に出席。亡くなったのはブリギッテの代母(すでに数年前に死亡)のご主人で、彼はバイエルン州・プロテスタント教会の次席を1980〜1997 まで勤めた神父。わが家の三人の娘の洗礼は全て彼が神父となって取り仕切って貰った。

普通なら教会での追悼ミサがあり大勢の人が参列するはずだったが、明後日からロックダウンが始まるというこの時期なので教会でのミサは取りやめになった。

家族とごく内輪の人々だけが12時45分から行われる Waldfriedhof での葬儀に参列する。わたしとブリギッテ、そして今日から休暇になったアンナの三人で出発しようとしたらなんと車のバッテリーが上がってしまっている。すぐにタクシーを調達して葬儀には間に合った。

今日はさいわい陽の光が見え、気温8度という最近に無い暖かさ。お年寄りの参列者が多かったから、せめてもの幸いだった。

葬儀は現在の bayerische Landesbischof であるHeinrich Bedford-Strohm 氏が自ら取り仕切った。

晴れていたとは言え、外気の中にじっと立ち尽くしていたから身体の芯から冷えていった。その時間1時間15分。お腹も空いてきた

帰宅途中で McDonald’s に立ち寄り3人ぶんのメニューを持ち帰り帰宅して食べる。そのあとアンナは街へ出るというので5時頃に帰っていった。

それから ADAC に電話をしてバッテリーを立ち上げて貰う。その時にADAC の係員に「バッテリーは交換しないともうダメです」と言われる。ブリギッテはエンジンを切らずにそのまま車の修理工場へ行きがてら買い物へ出掛けて行った。

ブログを調べてみたら今使っているバッテリーは2017年5月10日に新規購入している。3年7ヶ月を経ているが、わが家のバッテリー環境としてはそう悪いものではない。微妙なところだ。

ブリギッテが帰宅

2020年12月13日(日)・小雨/最高気温5度

8時起床。

昨日から Voltaren のカプセルを服用している。これは膝の痛みをほぼ消し去ってくれている。胃腸に負担が掛かるとネガティブな評判があるのでこれまで余り使う機会はなかった。

しかし一昨日は少々痛みが強いようなので数年ぶりに使ってみた。結果は良好である。あまり長期間にわたって服用するのは避けたいけれどここ数日は様子見である。

その他は特にすることもなく静かに時間が過ぎていく。今日の午後にはブリギッテが帰宅するので、そんなに汚れてはいないはずだがいちおう各部屋に掃除機を掛ける。

ブリギッテはまだ暗くなる前の16時頃に帰宅した。無事についてホッとする。

夕食は久しぶりにスパゲッティ。ソースはいただき物のトスカーナ産のトマトソース。おいしかったけれど、かなり辛かった。

やはりドイツは16日から厳格なロックダウンに突入する。

膝がまだ少し痛い

2020年12月12日(土)・曇り一時晴れ/最高気温5度

7時半起床。

朝食のあとブリギッテに頼まれた郵便物を出しに一駅先のkioskまで足を運ぶ。そのあと少し膝の痛みが強くなる。やはり膝が痛いときにはじっとしていた方が良いのかもしれない。

冷凍庫の中にご飯の予備がなくなったので、4合の米を準備する。同時に「白菜とキュウリの浅漬け」を作る。ここ数日はひとりなのを良いことに「納豆」「海苔」「味噌汁」「漬物」「卵焼き」といったものを続けて食べている。まだ肉は欲しくない。

午後はキオスクで買ってきた Ausgezogene を食べ、お茶を飲んで済ませる。そのあと下の部屋で横になってテレビを見ていたら少し眠った。

2日ほど前から YouTube で「剣客商売」を再び観ている。数年前にも観たはずなのだが面白い。藤田まことの演技がやはり素晴らしい。それに映画は大画面で観るに限る。ドイツに居ながらこういうものが観れるなんて、本当に良い時代になったもの。

今日のコロナ新規感染者数。

IMG 5364 2

明日はブリギッテが戻ってくるので今夜が最後の静かなひとりだけの時間。今回はちょっと短かったが充分に堪能した。(笑)

気ままな1日

2020年12月11日(金)・曇り一時晴れ/最高気温2度

7時半起床。

静かなひとりの1日。

ゆっくりと朝食を済ませる。12時近くになって晴れ間が見えたので少しだけ散歩をすることにする。

冬靴と山歩き用の靴と重さを較べたら、山歩き用のそれのほうが軽かったのでそれを履いていくことにする。想像していた通りに森の中の道の70%はまだ雪が溶けていなかったから正解だった。それでも注意して歩幅を狭くして歩く。2.9Km を歩いて帰宅。

昼食は冷蔵庫の中に残っていたパスタを日本風に料理して食べる。ちょうど良い量だった。

午後からは下の部屋で You Tube を見ながらゆったりとするが、いつの間にか寝入ってしまった。

Weißbier の晩酌のあとは今日も素朴な日本食。幸せである。

いなり寿司を作るのは久しぶり

2020年12月10日(木)・曇り/最高気温2度

7時半起床。

午前中は忙しく身体を動かした。まず、朝食をとったあと各部屋に拭き掃除付き掃除機を掛ける。最近は雪のせいで靴の汚れが室内まで持ち込まれるので、フリッツは大活躍。

そのあと Apotheke へ出掛ける。昨夜ブリギッテが知らせてくれたのだが、60歳以上の男女により安全な ffp2 というマスクを格安(だったか無料だったか)を配布するらしい。そこで近くの Apotheke で訊ねてみたのだが12月15日からということだった。

昼食に「いなり寿司」を作ろうと思い2合のお米を研いで電気釜に仕掛ける。加えて「白菜とキュウリの浅漬け」を作る。

IMG 5333

「いなり寿司」はいつもとは違うメーカーのもの。いただき物である。こちらの方が上品で小ぶり。味はどちらもおいしい。

午後は下の部屋でゆったりと過ごす。夕方になって「浅漬け」を食べるのを忘れていたことに気がついた。 Tagesschau を見たあとに飲んだ日本酒の肴にする。

IMG 5334

一度見てはいるのだが、 YouTube で眼に入った「剣客商売」を再び観始める。主演の藤田まこともすでに亡い。

今日のコロナ新規感染者数はまた増えている。

IMG 5336

日曜日までひとり

2020年12月9日(水)・雪/最高気温2度

7時半起床。

今日から日曜日までブリギッテは Kirchheim unter Teck へ。11月19日に3児の母となったユリアの手伝いである。

現在はコロナ禍の中、列車で移動するのは危険なので車で行くことにしていたが、あいにくの雪。心配したがスノータイヤを着けているし、たいした雪ではない。きちんと整備されたアウトバーンよりもむしろ街中の細い道の方が危ない。

家庭医に行って昨日の血液検査の結果を聞くので、出掛けるブリギッテの車で送って貰う。1年以上も血液検査を受けていなかったので結果が心配だったけれど、まあまあの数値だった。
下は肝機能の数値。これで心おきなくビールを楽しめる。😀

スクリーンショット 2020 12 09 21 05 54

家に戻ってからはひとりになった解放感と相まってなんだか身体が怠く感じる。窓の外に降っている雪を眺めていたからかもしれない。

午後、下の部屋で大画面の You Tube を見ていたらいつの間にか寝入ってしまった。2時間以上も眠ってしまったので、今夜はちゃんと眠れるかどうか。

「血液検査」をする

2020年12月8日(火)・曇り/最高気温3度

7時半に起床して家庭医のところへ行き数年ぶりに血液検査をして貰った。結果の出るのは明日。

今年はコロナヴィールスの影響が内容の違いはあったとしても誰の上にも訪れたはず。2020年が間もなく終わろうとしている今、自分を振り返ってみるとやはりそれはあった。最近になって体調のバランスが崩れているのがそれだろう。

早朝のベッドでそんなことを考えていて「血液検査をしておこう」という気になった。悪い結果が出ても意気消沈しないように心の準備をしておこう。

12時を過ぎる頃に小腹が空いてきた。今日は火曜日であるので「鶏の丸焼き」を食べたくなった。ブリギッテにも聞いてみると彼女も同意。そこで Rosenheimerplatz まで往復する。屋台の出店で半羽 x 2 (8.5€)を購入して帰宅。暖かいうちに食べることができた。

ブリギッテは今、ご先祖様である Emma Merk のホームページ作りに忙しいので彼女も手間の掛からない昼食でちょうど良かったらしい。

午後3時過ぎにブリギッテを誘って30分ほどの小散歩をする。彼女も少し外気を吸った方が良い。帰宅する頃にはもう陽が暮れ始めていた。

今夜の Tagesschau からのスクリーンショット。先週の火曜日に較べてまだ若干増えている。明日からバイエルン州はロックダウンに入る。イギリスでは今日最初のワクチン接種が行われたそうだ。

IMG 5321

膝の診療、4回目

2020年12月7日(月)・晴れ/最高気温5度

夜中に眼が覚めてからしばらく眠れなかったので、6時過ぎから二度寝。8時半頃に目覚めたときにはブリギッテはすでに外出していた。ひとりで朝食をとる。

ブリギッテがお昼近くに戻ってきてから、昔近所付き合いをしていた女性の誕生祝いに彼女が買ってきた、チョコレートと手作りのクリスマス・クッキーを届けに行く。今日が誕生日の彼女は数年前から病んでいて勇気づけたかった。

帰宅してから簡単に昼食を取り、2時半頃にわたしは家を出る。17時に整形外科医の診療予約を入れていたが、その前に先週バッテリー交換をして貰った修理店でブリギッテの iPhone 7 のホームボタン交換をして貰う。無事に済んで(60€)元通りになった。画面のプロテクター・ガラスフィルムとシリコンのケースも新調したのでちょっと新品の様相。

まだ17時まで時間があったので、 MUJI でシンク下の整理用ケースを3個買う。

診療によると膝の方はまだ完全ではないがかなり良くなってきている。二週間後にもう一度診察しようということになった。それまで10回のリハビリ処方箋を書いて貰う。

診療が終わった17時45分に写した Marienplatz 。明後日からロックダウンが始まるそうで、その前に用事を済ませておこうと考えた人が多かったのか、けっこう人は出ていた。

IMG 5306

夕食は昨日の残り物。昨日のパスタの代わりに今日は白いご飯。お肉は今日の方が味がしみ込んでいておいしかった。

Kinoppy と Kindl

基本的に電子書籍は日本企業応援の意味もあって紀伊國屋書店ウェブストア|電子書籍ストアで買うことに決めていた。

ここでこれまでに購入した本は127冊

初めて購入した本は
「光圀伝」冲方丁 著(2012年10月12日)
最後に購入した本は
「恋」小池真理子 著(2019年12月26日)

この時に紀伊国屋指定の読書端末として“Reader”(SONY)を買うという選択もあったのだが、わたしは iPhone 4S という小さなスマートホンで、次に iPad mini (7インチ) を使って読み始めた。βマックスで痛い目にあって以来 SONY製品にはどこか不信感があったのをおぼえている。

初めて購入した「光圀伝」のことはよく憶えている。定年退職した数ヶ月あとににわたしは日本に旅行していた。本屋で見つけた「光圀伝」が欲しかったのだが、この本がかなり部厚く、おまけに上・中・下の3巻本だった。旅行鞄に入れるには大変なので断念してドイツに帰国。しばらくして電子書籍で買えるということがわかって買った初めてのものである。

それに関しては 読書三昧 |  Mein dritter Blog に書いていた。

2013年頃から紀伊國屋書店とアマゾンのKindleと平行して使ってきたが、ここ数年はもっぱらKindle | Amazon | アマゾンから購入している。その理由はAmazonには読書端末の Kindl があり、この画面がとても眼に優しいから。とくに網膜、白内障の手術を受けてからはその点がとても重要になった。

Amazon・キンドルで購入した本は今日まで132冊

最初に購入した本は
「黄泉から来た女」(内田康夫 著) 2013年8月17日
最後に購入した本は
「なぎさホテル」(伊集院靜 著)2020年11月20日

これまでは Kindle Paperwhite で読んでいたが、先月(2020年11月6日)最上機種である Kindle Oasis を購入した。ちょっと高価な買い物だったが、こちらの方がより眼に負担が掛からないような気がする。

どちらのサービスも内容はほとんど同じで、どちらかにあってどちらかに無いということはない。しかし、これからはKindle | Amazon | アマゾンで読みたい本を購入することになるだろう。

今日は Nikolaus の日

2020年12月6日(日)・曇り/最高気温4度

8時起床。

午前中にちょっとだけ陽が射してホッとしたのだが、すぐにまた曇り空に戻る。

膝の調子を確認したくて午後に30分ほど散歩をする。森の中の道もけっこう散歩している人たちがいた。今日は日曜日だからか。数日前に降った雪が消えずにうっすらと道を覆っているので気をつけながら帰宅。

午後からブリギッテはクリスマス用のクッキーを焼き始めた。彼女の台詞「娘や孫達と一緒に作っていると時間が掛かるけれど、ひとりだと短時間で済むわ」。本心はちょっと物足りないのかもしれない。下はわたしの好きな Doppeldecker で間にジャムが挟まっている。午後のお茶には最適。

IMG 5288

昨夜、「宝島」を読了したので、今日は数年前に買ってあった小説・「64」を読み出した。上・下巻の大冊である。

61F1mfjxq5L

その頃の評判に誘われて購入した電子書籍なのだが、ちょっと暗い感じの本のようなので手をつけずにいた。過去の記録を調べてみたら2015年5月27日に購入していた。

夕食はブリギッテが料理した Roulade (肉のロール巻き)。肉の質がもう一つで固かったけれど久しぶりのドイツ料理でおいしかった。

IMG 5292

「宝島」を読了

2020年12月5日(土)・曇り一時小雨/最高気温3度

8時起床。

朝食のあと、ブリギッテはミアのベビーシッターでカローラ宅へ出掛ける。わたしは昨日に続いて第160回の直木賞を受賞した小説・「宝島」を読み続ける。

51mTe00UyIL

なかなかページが進まなくて、途中で投げ出そうかなとも考えた。

今年の7月に購入した65インチのテレビの包装箱を返品しなくてはならないときのために地下室に保存しておいたが、どうやら大丈夫そうなので、バラシて捨てることにした。かなり頑丈で大きいので解体するにもノコギリを使う。

午後からはまた「宝島」を読み続けて、夕方の18時半頃にようやく読了。

夕食は先日ミュンヘンの MUJI で購入したカレーを食べる。このところ野菜不足の感があるので、ブリギッテに生野菜サラダをタップリ作って貰う。 MUJI のカレーはわたしにはちょっと甘すぎる。あくまでも非常食という位置かな。

IMG 5284

Tagesschau を観たあとは台所のあとかたづけ。

今日も籠もりきり

2020年12月4日(金)・晴れのち曇り/最高気温10度

8時起床。

昨日のちょっとした外出で、相変わらず膝の調子が良くなっていないことを知らされたので、今日は一歩も外へ出なかった。最高気温が10度まで上がったというのはちょっと驚き。

ブリギッテは12月に入ってからそろそろ活発に動き始めている。今日も朝食のあとすぐに外出。クリスマス準備のためのさまざまな買い物をして、帰宅したのはもう薄暗くなった16時半頃だった。

わたしは今日1日膝に負担を掛けないように、そして精神的に落ち込まないようにとゆったりと過ごすことに努める。午後になってもまだ左膝の内側に軽い痛みを感じるけれど、午前中ほどではない。

ブリギッテが数種類のサラミソーセージを買ってきてくれたので、17時半頃からそれをおつまみに Weißbier を飲み始める。やはりビールには「乾き物」が合う。

Tagesschau を観ながら軽くカナッペを食べて夕食とする。ここで言うカナッペとは5cmほどの大きさに切ったドイツパンの上にソーセージやチーズを乗っけたもの。パンが新鮮なものであればこれもまたおいしい。

全く身体を動かしていないのだから空腹感もあまりない。これで良いのだ。

夜、ブリギッテの親戚のおじさんが亡くなったという知らせが入った。なんだか、このところ訃報が多いような気がする。

ブリギッテの携帯( iPhone 7 )をバッテリー交換

2020年12月3日(木)・晴れ/最高気温2度

8時起床。

ここ数日の低い気温に身体が順応したのか、それほど寒い朝とは感じなかった。ブリギッテはそろそろクリスマスに備えての買い物があり、朝食のあとで街中へ出掛けて行った。

ブリギッテの使っている iPhone 7 がバッテリー劣化のためにしょっちゅう落ちるらしい。 Apple Store のホームページに行っても予約が取れないので以前、街でバッテリー交換をした友人に聞いてみた。

そこで紹介された HandyKlinik という店に持ち込むことにする。 Rosenheimerplatz から歩いても近いので、ブリギッテと待ち合わせて彼女の携帯を受け取り HandyKlinik へ。

バッテリー交換はものの10分ほどで終了。(49.95€) しかしホームボタンが押し込めないという現象を指摘された。わたしの携帯ではないので一旦家に持ち帰ってブリギッテに訊ねると、ときどき反応が無かったということが判明。

今日のところは「アクセシビリティ」の[AssistiveTouch] 機能を使って凌いでいる。ブリギッテが使いづらいというのなら修理に出すことになる。費用は約60オイロだそうだ。

夕食は久しぶりにブリギッテが作る。Hirsch (雄鹿) のひき肉を使ったハンバーグ。獣臭いかなと思ったが意外と素直な味でおいしかった。

IMG 5272

一日中、マイナス2度の寒さ

2020年12月2日(水)・曇り/最高気温−2度

8時起床。

特別な理由はなかったけれど8時起床。シャワーを浴び洗髪を済ませる。

今日も特別にすることはなにも無い。ブリギッテが13時半頃に出発して叔母さんとお茶をするというので、その前に軽く焼きソバを作る。

午後は電話をしたり、 YouTube でWindows10のバックアップの仕方を学んだりで過ぎていく。

ブリギッテは18時頃に帰宅。また叔母さんから家族の古い資料を沢山貰ってきた。せっかくわたしが断捨離してもこれでは全く効果が無い。

お昼にたくさん食べたので夕食はまた簡単に済ませる。
しかし寒い1日だった。

初雪の日に新しい食洗機が来た

2020年12月1日(火)・小雪/最高気温2度

7時起床。
ほぼ一週間ぶりのシャワーを浴びる。もちろん毎日身体は拭いてはいたが、シャワーの心地よさは特別。左足の膝を固めていたバンデージを外せたのがすごく嬉しかった。

膝の痛みはほとんど消えている(ように感じる)。まだ、ときどきキクッと凝りを感じるけれど階段を下りるときにはだいぶ楽になった。

いつものように空気の入れ換えで窓を開け放つと「サーッ」いうホワイトノイズのようなものが聞こえる。みぞれだ。昨日のうちに小鳥の餌台をテラスに競ってしておいたので、今日は沢山の小鳥が来訪。小鳥がいなくなったと思ったらリスが餌を漁りに来た。

午後13時過ぎにブリギッテが注文した食洗機が到着。かなり手早く故障した食洗機と交換して設置して行ってくれた。これで今夜から食洗機も復活。と思いきや、ある部分の管が結合されていなかったのでちょっと慌てる。

Tagesschau を観たあとはわたしは上の部屋に、ブリギッテはそのまま Netflix を下の部屋で。就寝までの時間をわたしは日本酒の熱燗を飲みながら電子書籍(今読んでいるのは「宝島」)を読み続ける。