8月13日(土)・晴れ/最高気温26度

７時半起床。
今日は義弟夫妻にBBQに招かれていて、義母を連れて往復してきた。われわれが招かれたというよりは義母のお供で出掛けたということだ。義弟はミュンヘンから2時間ほど走ったところに住んでいて、車がないとどうしようもない。義母にとってはひとり息子に会えるのが嬉しそうだった。

朝食のあと９時半頃に義母をピックアップして、義弟宅には11時半過ぎについた。往路はわたしが１人で運転。義弟の息子(義母の孫)も夏休みで帰省していた。今日のBBQは日本のそれとはちょっと趣が違っていて、庭で素材をバーベキューしてそれを１度台所に運び、体裁良く皿に盛って出すというもの。BBQ独特の野趣味と素朴さはなかった。

下の写真は焼いたウズラを前菜としたもの。ウズラの卵が目玉焼きになっていていろどりが美しい。

今日は魚(鯛)がメインで、かなり大きかったからお腹一杯になった。

デザートはプリンの上にブルーベリーをのせたもの。

４時半過ぎに出発して6時半頃にミュンヘン着。帰路は最初はわたしが運転したが、途中で猛烈に眠くなりブリギッテに交代して貰う。交代してからミュンヘンに着くまでの１時間ほどはグッスリと眠ってしまった。

夕食はテラスでユリアと彼、洗濯に来ていたアンナも交えて５人での夕食。わたしはまったくお腹が空いていなかったから Weißbier を飲みながらチーズとかソーセージを少しつまんだだけ。