« 【篠の風】Privat 10:さいはての慕情 | Main | 夏休みの中日は淡々と過ぎた »

2006年08月21日

アイスクリーム温度計

先日、散歩の途中でおもしろい温度計を見つけた。その時にはデジカメを持っていなかったので、今日は忘れずにそれを写してきた。

これは Hinterbruehler See という名前の池の畔にある Kiosk の壁に掛かっていたものである。左上のロゴのアイスクリーム販売会社が作ったものだろうが、温度計自体は別に珍しくもなんともないごく普通のもの。しかしそこに書かれている文句がおかしい。

image 0℃:ここからがアイスクリームの出番。
10℃:この気温だったらアイスクリームを一個食べよう
20℃:この気温だったらアイスクリームを二個食べよう
30℃:この気温だったらアイスクリームを三個食べよう
40℃:ここから先はお医者さんに行くしかないね

image ドイツ人は大人も子供も、暑いときは勿論のこと、寒いときでもアイスクリームを食べている人をよく見かけます。おまけにこの温度計の下に張ってあったアイスクリームの写真と値段表を付けておきます。(^_^)