« 車検 | Main | 暖かかった »

2011年11月04日

「ホフマン物語」の2回目

Premiereから3日、間をおいて2回目の公演。場面転換のところで事故があった。舞台というのは事故が付きもの。気をつけなくては。

今日は第一幕が終わってオリンピアの場に舞台転換するところで事故。舞台の裏方さんのひとりが奈落に落下したのだ。不幸中の幸いで3.5メートルの深さだったので足の骨折と頭の傷だけで済んだらしい。そんなことがあったから終演は30分ほど遅れて23時の終演。

Besetzung

Musikalische Leitung: Constantinos Carydis
Inszenierung: Richard Jones
Bühne: Giles Cadle
Kostüme: Buki Shiff
Choreographie: Lucy Burge
Licht: Mimi Jordan Sherin
Produktionsdramaturgie: Rainer Karlitschek
Chöre: Sören Eckhoff

Olympia / Giulietta / Antonia / Stella: Diana Damrau
Cochenille / Pitichinaccio / Franz: Kevin Conners
Lindorf / Coppelius / Dapertutto / Mirakel: John Relyea
Nikolaus: Angela Brower
Stimme der Mutter: Okka von der Damerau
Hoffmann: Rolando Villazón
Spalanzani: Ulrich Reß
Nathanael: Dean Power
Hermann: Tim Kuypers
Schlemihl: Christian Rieger
Wilhelm: Andrew Owens
Crespel / Luther: Christoph Stephinger

Bayerisches Staatsorchester
Chor der Bayerischen Staatsoper

Les Contes d'Hoffmann から2011年11月4日に引用