小雨が降り続き肌寒い

2022年8月31日(水)・雨/最高気温20度

7時半起床。

今日もパジャマのまま朝食をとる。ここ数日はこんな感じでゆったり。朝食のあとブリギッテは Mia を連れて近くの室内プールへ出掛ける。

今日は朝から雨が降り続いたが、2歳半の幼児を一日中家の中で遊ばせるのは不可。彼女のエネルギーを発散させてやらないといけない。

しかしプールは水が冷たくて楽しめなかったらしく12時前に帰宅。公共機関の暖房費を節約しているらしく、このあたりにもウクライナ戦争の影響が出ているのかも。

昼寝は今日も3人で並んで。

夕方になってわたしも外へ出掛けたくなった。小雨の中、キオスクへ行く用事を作り、そのまま傘を差していつもの散歩道を40分ほど歩いて帰宅。

昨日治療して貰った歯の状態は全く痛みはなく徐々に復活している。あと1日か2日経てば少々の固いものなら噛めるだろう。

歯医者で2時間の治療を受けた

2022年8月30日(火)・快晴/最高気温26度

7時半起床。

昨夜も夜中の3時頃にミアがわれわれのベッドに参入。その結果わたしは熟睡とまではいかなかった。

午前中、ブリギッテは Mia を連れて Rosenheimerplatz 近くにある本屋へ。そこには児童書もけっこうあるらしい。

帰宅時に「鶏の丸焼き」を買ってきてくれた。そういえば今日は火曜日で、現役の頃には火曜日の昼食に「鶏の丸焼き」を買って帰ることが多かったことを思い出す。

それをミアと3人で食べてから昼寝。昨夜の睡眠不足を一気に取り戻す深い眠りの昼寝だった。

15時半から歯医者へ。これまで20数年使っていたブリッジを取り外し新しくする治療で、なんと2時間もかかってしまった。今日は仮のブリッジをつけ、9月14日に本格的な素材のブリッジに取り替えるとか。素材を含めた治療費がちょっと恐ろしい。

治療終了後2時間ほど経った19時半頃になって漸く麻酔が切れてきた。カローラが焼いたケーキを一切れ食べて夕食とする。夜中に歯が痛まなければ嬉しい。

午後から街中へ

2022年8月29日(月)・晴れ/最高気温25度

7時半起床。

今日も午前中にブリギッテは Mia を連れて動物園へ。わたしは12時頃までは1人で過ごせることに嬉しくなる。

パジャマを着たまま「シベリウスの交響曲2番」(ヤンソンス指揮のSOBR)をゆったりと楽しむ。

ゆっくりとシャワーを浴びたあと、部屋に入ってくる光で床のホコリが気になった。若い2人の泊まり客があったので金曜日から掃除機をかけていなかった。食卓の椅子を全て机に上げてロボット掃除機をかける。

動物園から戻ったミアはそのまま昼寝のベッドへ。かなり歩いて疲れたようだ。

15時少し前に街中へ出ることにする。サラリとした空気の気持ちよいお天気だったから家の周りを散歩するだけでは勿体ない。

地下鉄(U2) の Theresienstr. で下車してそこからブラブラと歩き始める。大学も夏休み中なので学生達の姿はほとんど見かけない。Altepinakothek の前庭にちょっと斜めから差してくる午後の光が美しいのでベンチに座りその時間を楽しむ。

IMG 1613

そういえばもう何年もこの美術館を訪れていない。近いうちにちゃんと時間を取って行ってみよう。

そこから歩き出して Adalbertstr. の辺まで歩き Tram に乗って帰宅する。

夕食はカローラ、ミア、ブリギッテ、とわたしの4人で。「焼き餃子」、「オクラ入り納豆」,「味噌汁」,「白米」という献立。こういう食事はついご飯をおかわりしてしまうのであとで胃が苦しい。

家でビビンパは初めて

2022年8月28日(日)・雨のち曇り/最高気温21度

7時半起床。

午前中は久々の激しい雨となった。朝食にはまたアンナとカローラ、ミアが加わってにぎやか。

金曜日から泊まっている姪と彼女の男友達は雨脚の強い街中へ出ることも適わずに家の中に閉じ込めらていた。そして12時頃に帰っていった。

そのあとわたしはミアの隣で昼寝。

カローラとミアは友達の家に招かれて出掛け、アンナも自宅にいったん戻ったので午後は静かな時間が戻ってきた。

夕方4時半過ぎに散歩に出掛ける。さいわい雨は降らなかったので45分ほど歩いて帰宅。

夕食はブリギッテが韓国料理のビビンパを作る。彼女も初めて作る料理でインターネットのレシピを見ながら作っていた。結果はなかなかのおいしさで、これならまた食べても良いなと思う。辛いものが苦手なわたしにはコチュジャンは控え目にした方が良さそうだ。

IMG 1603

19時からボランティア電話を1時間。

ブリギッテ、日本食を作る

2022年8月27日(土)・曇りときどき晴れ/最高気温24度

8時起床。

若い訪問者の二人はゆったりと9時半頃に食卓につく。朝食が終わったのはもう11時を過ぎていた。二人はそれからおもむろに街中へ。

ブリギッテは買い物へ、わたしは部屋に掃除機をかける。彼女が戻ってきてから残り物で昼食。その後、わたしは少し早いけれど昼寝を試みる。しかし眠れなかった。

昨日は歩けなかったので45分くらいを歩いてくる。若い2人は19時頃の帰宅。

夕食はブリギッテが張り切って日本食を作った。わたしはいっさい手出しせず。結構種類の多い料理をバタバタと作っていたが、見ているとイライラしてくるので出来るだけ他の部屋に居ることにする。

結果から言えばわたしの眼から見て「似て非なる日本料理」ができた。まあ、若い2人のドイツ人に提供するのならそれで良いかと内心思う。きっとお腹を空かせていたのだろう、ほとんどの皿をきれいに平らげていた。22時半のお開き。

姪と彼女の男友達が来訪

2022年8月26日(金)・晴れ/最高気温29度

7時起床。

もう少しで30度に手が届きそうな暑い1日だったが、わたしは家の中にいたので全くの無問題。

カローラが注文した組み立て家具が今日配達されるというのでわたしがそれを受け取りにカローラ宅まで車を走らせる。幸い一時間前に配送会社が連絡してくれたので時間を無駄にすることがなく受け取ることが出来た。

11時前に帰宅してから少し早い昼食をミアに食べさせてからブリギッテは医者へ。今日の12時に Mammografie の予約を入れてあったらしい。12時過ぎにミアを昼寝のベッドに送り込むとしばらくは静かな時間となった。

ブリギッテは14時過ぎに帰宅。結果は明日オンラインで知らされるという。60歳を過ぎると乳癌になる確率は減るそうなので彼女はそれほど不安がってはいない。

14時半過ぎにわたしは昼寝。今日はグッスリと眠れて気持ちよかった。

昨日から Amazon-Audible で「バッテリー」というのを聴き始めている。スイスイと読めるので今日はもう第三巻に取りかかった。少年野球のバッテリーを扱ったものなのでテンポがあって面白い。

51wOyXTe4rL SL500

夕方にブリギッテの姪と彼女の男友達が来訪。ミュンヘン見物をして日曜日まで泊まっていくらしい。夕食はカローラ、ミア、それにアンナも加わってまたまたにぎやか。彼たちも疲れているようなので22時のお開きとなる。

ちょっと暑い

2022年8月25日(木)・晴れ/最高気温28度

7時半起床。

また暑い日となった。

午前中はブリギッテが Mia を連れて買い物に行ってくれたのでわたしは12時頃まで静かな時間を過ごすことが出来た。

一緒に昼食を食べてからブリギッテとミアは昼寝。わたしは今日は昼寝をしなかった。

午後3時頃から今度はわたしが Rosenheimerplatz の中国食品店まで食料品を買いに出掛ける。この頃が今日一番の暑さだったようでちょっと疲れた。

ラザーニャで夕食を食べたあと、 Mia を連れて30分ほどの散歩。その途中でとてつもなく大きな工事用の車を見た。 Tram の線路を剥がす工事をするもの。比較のためにミアを写り込ませた。

IMG 1566

午後はプログラムが無かったのでミアを疲れさせるのが目的の散歩だったのだが、やはりスンナリとは寝付いてくれなかった。それだけ彼女の体力がついてきているのだろう。

Amazon-Audible 三昧

2022年8月24日(水)・快晴/最高気温26度

7時半起床。

今日も過ごしやすい1日。

午前中はブリギッテがミアを Schmorellplatz で遊ばせる。わたしは Amazon-Audible で聴き掛けの「六人の嘘つきな大学生」(著者: 浅倉 秋成)を最後まで聴き終わる。

51D7gitTzsL SL500

途中は緊迫感があって面白かったのだが結末はちょっとあっけない。しかしわたしは自分が経験したことのない「就活」というものをちょっと垣間見ることが出来たのがプラス点。

昼食のあとミアと並んで昼寝。

午後は子供用カレー「ハウス・バーモントカレー」を作り始める。入れる肉は鶏のモモ肉。

早めに仕事を切り上げて帰宅したカローラとブリギッテ、ミアは Grünwald のプールへ泳ぎに行った。カレーを作り終わったわたしは散歩へ。これで今日もムーブの輪が閉じるだろう。このところ快調である

午後は街歩き

2022年8月23日(火)・快晴/最高気温26度

7時半起床。

昨夜もミアのせいでよく眠れず朝から疲れ気味。午前中はミアもブリギッテも在宅で、ミアは思いのほか静かにひとり遊びしていた。

12時半頃に家を出て街中へ。1時半頃からレストランで「塩サバ定食」を食べる。久しぶりなのでおいしく感じた。

そのあと美門に行き納豆と冷凍のかき揚げを購入して戻る。街中は日陰は気持ちが良いのだが、日向はかなり陽差しが強い。

15時半頃に帰宅してすぐに昼寝。ブリギッテとミア、それに仕事帰りのカローラの三人は近くの Schmorellplatz で遊んできたらしい。

夕食はブリギッテが「マグロの照り焼き」、「人参サラダ」、「納豆」,わたしが「キュウリの酢の物」を作った。

ミアのおしゃべりの上達振りが凄い。幼児語ではなくきちんと文法的にも正しいドイツ語を話し始めている。

心地よい1日

2022年8月22日(月)・晴れ/最高気温24度

8時起床。

昨夜はミアがわれわれのベッドに4時頃に来て,寝相が悪くグルグル回るのであまり良い睡眠はとれなかった。

朝食のあとブリギッテとミアは動物園へ。ブリギッテは年間パスを買っているのでこんな時にはとても便利。

各部屋はかなり汚れていたので彼女たちがいない間にしっかりと掃除をする。特に食卓周りは2度ロボット掃除機をかけた。

ブリギッテも昨夜は寝不足だったらしく、わたしもいっしょに昼寝は3人揃ってとる。

午後からミアはこのアパートの砂場で遊ぶ。午後4時頃にカローラが仕事から帰宅。わたしは5時過ぎに散歩に出掛ける。今日は休憩無しで60分ほど歩いた。それでも距離は4.7kmほどにしかならない。毎日一万歩ほど歩いていた数年前はやはり体力があったのだと実感する。

帰宅してすぐにブリギッテが料理しておいたハンバーグステーキで食事。ブリギッテは友人とのおしゃべりがあるとかで19時頃に出掛けていった。

明日からのお天気も上々らしい。

散歩と音楽と

2022年8月21日(日)・晴れときどき曇り/最高気温24度

7時半起床。

天気予報が外れて今日は雨が降らなかった。それでも不安だったので午前中のうちに散歩を済ませる。こうしておけば精神的に安定するから。

今日でまた Amazon-Audible で聴いていた「老後とピアノ」を聴き終わった。内容は予想していたとおりのものであった。朝日新聞社に勤めていた著者が50歳で退職し、子供の時に習っていて挫折したピアノを始めたというもの。ちょっと触発される点もある。

31EhpOP4vmL SL500

お昼過ぎに昼寝を試みたが今日は眠れず。こんな日もある。

午後は 「美しき水車小屋の娘」 を Fritz Wunderlich で聴いた。最初は放送局の SWR Classic 提供のものを聴いたのだがどうもおかしい。 Fritz Wunderlich の声が不安定で雑な感じなのだ。そこで次に Deutsche Grammophon の盤で聴くとこれは聴き慣れたものだった。演奏した日が異なって体調の変化があったのかもしれない。どんな歌手にでも好不調の波はある。ましてはテノールだもの!

聴いているうちに右側のスピーカーが気になり始めていじってみる。どうもスピーカーに電源を供給するアダプターが疑わしい。こんなことをしているとあっという間に時間が過ぎていく。

夕方、カローラが Mia を連れて来宅。今日は二人とも泊まっていくらしい。

19時からボランティア電話。

翻訳アプリ「DeepL」は良い

2022年8月20日(土)・雨ときどき曇り/最高気温21度

9時起床。

眼が覚めると外はどんよりとした空で小雨が降っている。わたしは気がつかなかったけれどブリギッテは夜中にずっと雨が降っていたと言う。

そんなわけで眼が覚めてからもベッドの中でiPhoneをいじったりしてグズグズしていた。ベッドから出たのは9時過ぎ。

朝食も食べ始めたのは10時を過ぎていて、今日は一日中ダラ〜ッとした気分で過ごしてしまった。

16時を過ぎた頃に急に雨が止み、陽の光が差してきたので散歩に出掛ける。しかし15分ほど歩いたところで土砂降りに遭い頭の先から足の先までぐっしょりと濡れてしまった。せめて傘を持って家を出れば良かったと思ったが後の祭り。

今日の収穫は翻訳アプリの DeepL の出来がかなり良いということがわかったこと。これなら使えると感じた。わたしが書いた文章をドイツ語に翻訳したものをブリギッテに見て貰ったのだが、少し訂正点はあるもののドイツ語として及第点を貰った。

その他の時間は最近ブリギッテが書き上げた本の原稿を彼女が読み上げてそれを聞くことで費やされた。それをわたしが自分で読むにはわたしの眼の状態が許さないし、彼女も音読することでちょっとした間違いに気がつくことが多かったようだ。

はっきりしないお天気だった

2022年8月19日(金)・曇りときどき小雨/最高気温22度

7時起床。

8時に歯医者の予約を入れてあったのでApple Watchで目覚ましをセットしておいた。昨夜は用心して痛み止めを服用して就寝したので普段と全く同じ目覚め。診察・治療を受けて安心する。

朝から小雨がパラつくお天気だったのでおとなしく部屋に籠もって YouTube で Fritz Wunderlich 関連の動画を観る。

昼食は昨日の残りのご飯をおむすびにしておいたのでそれと電子レンジで温めて食べる。そのあと一時間ほどの昼寝。

眼が覚めると外は太陽が出ていたので、散歩に出ることにする。一時間ほど歩いて帰宅。これで気が済んだ。そのあとに飲む Weißbier がおいしい。

ブリギッテは午後から食料の買い出しに出掛け、19時半頃に帰宅。

オーディオは素敵だ

2022年8月18日(木)・曇りときどき晴れ/最高気温26度

7時半起床。

昨夜は歯茎の痛み止めを服用して早寝したが、そのおかげで夜中に目が覚めることもなくしっかり眠れた。

朝食のあと9時過ぎに隣家の歯医者へ。調べた結果、やはり歯肉がかなり炎症しているということで処置して貰う。処置の間緊張していて疲れたのか帰宅してベッドに入りまた眠る。

ブリギッテは Urlaub から戻ったミアとカローラと一緒に動物園へ。

午後はブリギッテが上の階に住む老婦人をお茶に招いていたので私はその間街中へ出ることにする。

昨日、インターネットを調べていて Fritz Wunderlich の娘さんが亡くなったのを知り彼女のご主人だった人が経営しているオーディオ店へ行ってみる気になった。そこは地下鉄の Heimeranplatz 近くにある LowBeats というお店。

かなりタップリ取った空間の視聴室が3つほどある店で、置いてある製品はハイエンドのもの。その中に Luxman の製品があったのは嬉しかった。説明してくれた店員がアキュフェーズよりもラックスマンの方を支持していたのは面白い。展示してある製品のほとんどはわたしにはとても手の出るような値段ではなかったけれどまた行ってみたい。

そこを出たあと Rotkreuzplatz までバスで出てしばし街を散策する。これも楽しかった。帰宅は18時半頃。

夕食は仕事帰りのアンナも加わってカローラ、ミアの5人で食事。

歯茎が化膿しているようだ

2022年8月17日(水)・快晴/最高気温32度

8時起床。

昨日よりもちょっと暑い日となった。昨夜は前歯(下)の歯茎が痛み出してよく眠れなかった。

朝食もトーストを2枚食べただけで済ませる。

お昼過ぎから睡眠不足を取り返そうとしっかり昼寝をする。1時間以上たって眼が覚めた。しかしまだ歯茎の疼きは取れない。

ブリギッテは私の眠っている間に街中へ出掛けたようで午後4時過ぎに帰宅した。Westfriedhof へも行って来たようだ。

Netflix の映画を調べていたら「トップガン」(1986年)が目に止まったのでそれを観る。トム・クルーズも若い。女優のメグ・ライアンも久しぶりに見た。

71TbJ7dDUVL AC SX522

一日中身体を動かさないのも気分が悪いので17時半頃から森への散歩に出掛ける。45分ほど歩いて少し汗をかいたので帰宅してシャワーを浴びる。

アルコールは歯茎の疼きに良くないのは知っていたが習慣とは恐ろしいもので Weißbier を一本飲む。案の定歯茎は痛み出した。😅

ブリギッテが夕食にマッシュドポテトとマグロのソテーを作ってくれた。これなら歯茎の痛みには少し楽。今日は早寝して明朝一番に歯医者に駆け込むことになりそう。

また暑い日となる

2022年8月16日(火)・快晴/最高気温30度

7時半起床。

昼食は鈴木さんのお店の「日替わりランチ」を食べるつもりにしていたのでトースト2枚に留める。

12時半から理髪店 Lilac の予約を入れていた。その前にブリギッテから頼まれた郵便物を投函し、理髪店まで行く途中にある彼女の家庭医に立ち寄る。ブリギッテが毎日服用している薬の処方箋を貰うため。

家庭医の処に寄ると待合室が結構な患者の数で少し驚いた。コロナ感染が拡がっているのでわたしはそこには入らず外で待って処方箋を受け取った。

理髪店ではいつも通りに髪を切ってもらう。夏の暑いときなので短くして貰うのは気持ちが良い。そのあと鈴木さんのお店へ。「混ぜご飯定食」を食べて満足。

IMG 1505

ただ、これまでは 9.5€(味噌汁抜き)だったのだが、12€(味噌汁付き)に値上がりしていた。これまでの値段は私の感覚でも安すぎではないかと思っていたので、値上げには納得している。

そのあと「美門」に立ち寄ったら柿ピーが入荷していたので二袋購入。最後に Conrad に出向きボタン電池 (CR 2430) を10個購入して帰宅。

久しぶりの街歩きは楽しかったけれど暑かったので帰宅したときには疲れていた。

バイエルン州は祝日

2022年8月15日(月)・晴れときどき曇り/最高気温28度

7時半起床。

今日は祝日。今朝も起き抜けに40分ほど散歩をしてくる。

朝食のあとは夜まで特別なことをするわけではなく、聴きかけだった Raymond Chandler「The Long Goodbye 」を聴き続ける。

テラスに座って聴いていたのだがときおりフワッと眠気が差してきて,眼が覚めると何処まで聴いたのかがわからなくなる。そんなことが3度ほどあった。そして夕方に漸く全てを聴き終わった。

その最後の方に有名な台詞「ギムレットには早すぎる」が出てくる。

今日は午後から出掛けようと思ったのだが、ミュンヘンでは現在 European Championships Munich 2022 という大きなイベントが行われている。コロナ感染への不安もあって人混みの中へは出掛けないことにした。おかげで今日はちょっと退屈な1日。

早い夕飯は昨日に続いて残り物で済ませる。

静かな日が戻ってきた

2022年8月14日(日)・快晴/最高気温30度

8時起床。

気持ちの良い1日。昨日孫たちが帰っていってとても静かな朝を迎えた。また背中が少し痛むので40分ほど歩いてくる。そのあとテラスで朝食。

朝食のあと、昨夜使ったグラス類を手洗いするとあとはなにもなし。テラスに座って Amazon-Audible で Raymond Chandler「The Long Goodbye 」を聴いたり、それに疲れたら電子書籍を読んだりして過ごす。

12時過ぎにベッドに入って1時間の昼寝。

午後になると日除けをしていてもテラスに座っていて暑いと感じるようになる。下の部屋に移動して久しぶりにオーディオを楽しむ。聴いているとまた裏の配線などいろいろいじりたくなってきたので適当なところで切り上げる。

18時から黄昏ビールタイム。西に傾いた夕陽を浴びながら飲むビールのうまさは格別!

19時からのボランティア電話を終わり、20時過ぎにここ数日の残り物で夕ご飯を済ませる。少しは冷蔵庫の整理にも一役買ったかも。

ここ数日、外が暗くなる速度が速くなっているのを感じる。秋の予感。

友人の息子が来訪

2022年8月13日(土)・晴れ/最高気温26度

7時半起床。

朝食用のパンを買いに行く約束をしていた。今日は少し背中が痛いのでパンを買ってから40分ほど歩いて帰宅。

別の部屋に寝ていたヨハナが夜中にベッドから落ちてあごを打った。かなり痛かったろうと思う。そんなことがあって昨夜はよく眠れなかったので朝食のあと凄く眠くなり11時頃に早い昼寝。

ユリアたちはお昼過ぎに帰っていった。ユリアの声がかれていたので少々心配である。

夕方から来客があるので「麻婆豆腐」を久しぶりに作ることにする。うまく出来た。

来客というのは Gelsenkirchen 時代にTheater で一緒だった日本人打楽器奏者の息子。彼もすでに44歳になっていることに時の流れを感じる。顔つきと動作が父親と本当に似ている。

いろいろな話をしてくれて22時半過ぎに帰っていった。訪れてくれたのは嬉しいのだが、6時間というのはちょっと疲れた。

秋を感じさせる夏の1日

2022年8月12日(金)・晴れときどき曇り/最高気温25度

8時起床。

昨夜は4時頃に左足太ももの内側が吊って痛くて眼が覚めた。錠剤を一錠服用して再び眠りにつく。

朝食後、ユリアと3人の孫、ブリギッテはIKEAに買い物に行く。フローリアンはオンライン会議があるので下の部屋。わたしは上の部屋でひとりでいたのだが,なんだか何をする気も起きない。やはり完全な1人というのとは違う。あとから考えるとこの時間にウォーキングをすれば良かった。

全員が帰宅してから昼食を食べ、わたしはヨナスと一緒の部屋で昼寝。午後は庭で孫たちの遊ぶのに付き合う。

庭に咲く花は今が盛りの夏。夏の空を背景に写した写真は気に入っている。これだけの写真がiPhoneで撮れるのは驚きである。

IMG 1449

夕食はビアガルテン Kugler Alm に行こうと計画していたのだが晴れてはいても空気が冷たい。ユリアの喉が痛いということもあり、それは中止にし家のテラスで食事をすることに決めた。結果的にこの方がリラックスできたしビアガルテンまでの往復を考えると正解だった。

ブリギッテ、ユリア、フローリアンが孫たちをベッドに送り込んでいる間にわたしは庭の植物たちに水やり。

孫たちが寝静まってからフローリアンがカクテルを作ってくれてそれを飲みながら22時過ぎまで談笑。

フローリアンが合流

2022年8月11日(木)・晴れ一時曇り/最高気温27度

7時半起床。

今朝は数日ぶりに起床後の散歩をする。それほどひどくはなかったけれどまた背中(腰)に痛みを感じたから。今日も歩き始めてから30分過ぎに正常に戻った。爽やかな空気がとても気持ちが良い。

10時過ぎにユリアと3人の孫たち、それにブリギッテが動物園に出掛ける。

わたしは彼女たちがいないあいだに部屋の掃除、そして買ってあった子供用のカレー(ハウス・バーモントカレー)を作る。

孫たちは動物園でフライドポテトの昼食を食べて帰宅したのは15時過ぎだった。わたしは昼寝を試みたけれど今日は眠れず。孫たちは帰宅してからも庭で遊んでいた。

17時過ぎに「味の素・冷凍餃子」を買いに Tegernseer Landstrasse のアジアショップへ。

Ingolstadt で大学の Schulung を終わったフローリアンが夕方に合流。入れ替わるようにユリアは友人たちとの約束の場所へ出掛けていった。

カレーはヨハナもヨナスも気に入ったようでたくさん食べてくれた。今日も孫たちを寝かせつけ終わったのは21時近く。

ユリア一家が来る

2022年8月10日(水)・快晴/最高気温26度

7時半起床。

11時過ぎに Regenstauf からユリア一家(フローリアンは週末に来る予定)が来訪。今日から数日は6人家族となり、3人の小さな孫たちに振り回される日々になる。

昼食のあとわたしはヨナスに付き合って昼寝。午後からわたしを除く全員は Grünwald のイノシシが見られる公園に行く。わたしは1人で森の中を1時間ほど早足で歩く。そのあとの Weißbier がおいしい。

夕食はブリギッテが鶏の丸焼きを料理した。今日は急に人数が増えたせいか全てのことが順送りに遅くなり孫たちをベッドに送り込んだのは21時を過ぎていた。20時半頃まで外が明るいので夏はそれで良いのかもしれない。

Schumann’s Bar (Odeonsplatz) を試す

2022年8月9日(火)・快晴/最高気温26度

7時半起床。

ひだまりでは半袖、日陰に入ったときにはその上に長袖のシャツを着るという過ごしやすい1日となった。

朝食のあとはヨナスとテラスでお絵かきに付き合ったりして過ごす。明日はユリア一家の来襲があるので今日はその前に1人での気ままな時間が欲しくなった。12時少し前に街へ出る。

折りよく日本料理店「吉丁」で昼食を取るという友人に連絡がつきそこへ駆けつける。わたしは「海鮮ちらし寿司」を食べた。

そのあと Residenz Museum へ行くという日本からの来訪者とは別行動で Literatur Haus へ。そのあと思い立って Odeonsplatz の Schumann’s Bar へ。

歩道に設えられた席に座り道行く人を眺めながら話に花が咲く。わたしはジントニックを飲む。18時過ぎに帰宅。次は秋の夕暮れ時に訪れたい。

買い物に出掛けたらしいブリギッテとヨナスの帰宅を待って夕食。21時にヨナスをベッドに送り込んで今日も終わる。

閉鎖されたビアガルテン

2022年8月8日(月)・快晴/最高気温25度

7時半起床。

今日も爽やかな一日。快晴で湿度もなく適度な風も吹いて素敵な日だった。

10時頃に Heizung ableser の人が来て各暖房器に付けてあるメーターを新しいものに取り替えていった。これからは毎年読み取りの人が一軒一軒の家庭を訪れることなく、センターで管理できるらしい。やっとここまで来たかという感じ。

IMG 1417

お天気につられてわたしはひとりで散歩に出掛ける。家の近くのビアガルテン Menterschwaige が閉鎖されたのは知っていたのでその様子を見がてら歩いてみる。

写真を数枚写してきた。下は正面入り口。

IMG 1409

ビアガルテンの左側から奥のレストランをのぞむ。レストランはこれまで通りに営業している。

IMG 1400

子供達の遊び場。家族でビアガルテンを楽しむのが普通で、わが家の娘たちも親がビールを楽しんでいる間ここで友達と遊んでいたものだ。

IMG 1401

少し汗ばんだだけで帰宅。昼食には「日清焼そば」を作ってみたらヨナスもおいしいと言って食べていた。そのあと昼寝。

午後はブリギッテがヨナスを連れて Grünwald のプールに行った。その間にわたしは各部屋にモップ付きの掃除機をかける。小さい子供がいると外からの砂でどうしても床がザラザラとした感じになる。

ヨナスが寝付いたのが今日は遅くて21時頃になった。わたしはなんだか不完全燃焼の感じ。

ヨナスは動物園へ

2022年8月7日(日)・晴れときどき曇り/最高気温24度

7時半起床。

昨日に続いて今日も過ごしやすい気候の一日だった。

朝食のあとブリギッテはヨナスを連れて動物園へ。3歳児には毎日何かしらのイベントを考えてやらないと退屈してしまう。9時過ぎに家を出て12時頃まで楽しんだようだ。

帰宅して昼食を食べさせるとヨナスは疲れてすぐに昼寝。わたしも昨夜はよく眠れなかったので一緒になって昼寝。ブリギッテもそのあとで昼寝を一時間ほどしたらしい。

ヨナスが眼を覚ましたのは今日も16時近かった。このように良く眠ってくれるとわれわれの負担も少ない。

17時半に家を出て予約してあったイタリア料理店 Bella Roma へ。今日はヨナスの希望で麺類が食べたいそうだ。家の近くのレストランなので,また近所に住む家族に会う。日曜日だからか、孫と一緒の老夫婦が多かった。

19時半に帰宅してボランティア電話。今日も音楽の話や腰痛、本の話などで1時間が過ぎていった。

21時にヨナスを寝かせつけると暗くなってきた空には夕焼けが。明日は良いお天気になるようだ。

孫と Auer Dult へ

2022年8月6日(土)・曇り/最高気温20度

8時起床。

昨日から一転して15度低い最高気温。身体がついて行かないのを自覚する。

朝食のあとブリギッテはヨナスを連れて買い物に行ってくれたのでその間の2時間ほどはゆったりとした時間が持てた。

疲れていたヨナスは昼食を取ったあとコトンと昼寝モード。なんとそのまま16時過ぎまで眠り続けた。よほど疲れていたのかも。

明日まで開催されている AuerDult に連れて行って子供遊園地で遊ばせる計画をしていたので、彼が眼を覚ましてすぐに家を出た。

遊園地では回転する乗り物,数種類に6回乗り満足そう。

IMG 1371

そのあとでフレンチポテトを食べたり、バーモントの砂糖まぶし、ソーセージなどを食べて帰途につく。どうしても U-Bahn に乗りたいというので途中でそれも叶えてやり満足して帰宅した。

帰宅してひと休みしているとブリギッテが帰宅。彼女は15時から友人に招かれていた。

ブリギッテがヨナスの世話をして、寝かしつけている間にカローラ宅に届け物があったのでわたしがそれを片づけて今日も終わる。午後からはちょっとハードな一日だった。

街中は今日も暑かった

2022年8月5日(金) ・晴れ/最高気温31度

6時半起床。

もう少し寝ていたかったのだが目が覚めてしまった。昨日は少し飲み過ぎたのかもしれない。しかし起きてみると腰痛はなかった。その原因を2つ考えられる。1つは昨夜のパーティーでかなりの時間をバーのカウンターに寄りかかりながらも立ち続けていたこと,もう一つは電動ベッドの頭の部分を少し持ち上げて眠ったこと。

BrigitteはCarolaの所へ持っていく食料品を買いに車で出かけていつた。彼女の帰りを待って私はCarola宅まで同行しその帰りに彼女をLaimer Platzまで送って帰宅。

少し休んでから私は街中へ出かける。昨夜バーで購入したシューマンのカクテル本(日本語版)・著者のサイン入りを受け取りに。

IMG 1348

この頃からちょうど暑くなってきて汗ばんでくる。ちょうど時間を選んで鈴木さんのお店で日替わりランチを食べる。今日は「イワシの煮付け」だった。久しぶりに店主の鈴木さんにお会いする。

IMG 1346

帰宅後疲れて1時間ほど昼寝。

Brigitteはヨナス・3歳児をつれて5時過ぎに帰宅。今日からまた賑やかな日になる。

夏の夜にパーティ

2022年8月4日(木)・快晴/最高気温35度

8時起床。

35度の快晴、というお天気はやはりかなりストレスである。

昨夜は固いマットレスのベッドで眠ったのだが眼が覚めたときの腰痛は残念ながらここ一週間と変わらなかった。それで今日もシャワーを浴びる前に40分ほどのウォーキングをする。

ブリギッテは朝食のあとプレゼント用の包み紙を買うとかで街中へ出掛けていった。わたしは夕方までおとなしく家の中で過ごす。暑さに顔を赤くして帰宅したブリギッテを見て今日は外出すべき日ではないなと思う。14時頃から1時間の昼寝。

今夜はブリギッテの旧仕事場の女主人の誕生パーティ。ブリギッテが退職してから5年になるがいまだにコンタクトは続いている。わたしはパーティそのものがいつも乗り気ではない。疲れるのだ。

場所はミュンヘン市内の SCHUMANN’S TAGESBARSchumann’s)という所。わたしは初めてである。そもそも日本にいたときから Bar というものに入ったことがない。

昨今はドイツもオミクロン株の感染者が増えているので,家を出る前に Schnelltest で「陰性」であることを確認する。これは主催者の要望だった。そこまで言うのならいっそ中止にすれば良いのにとわたしは思うのだが、ここは文化の違いと思って受け入れるしかない。

午後にカクテルのことについて少し知識を仕入れていた。最初に頼んだのは「ギムレット」というカクテル。これはわたしには少し甘味が多すぎた。食前酒としては良いのかもしれない。次に頼んだのは Gin Smash というものでこれでもまたわたしには甘すぎた。

そんなことをしている間に軽食(おつまみ)風の食事が次から次に運ばれてきた。若いときだったら物足りないと思う量だったけれど現在のわたしにはちょうど良い分量。

結局それほど多くの人(顔を見知っていない世代が増えている)と話さなければならないというストレスもなくパーティを終わるまで楽しんだ。帰宅は午前0時前。

オレンジサロンの食事会

2022年8月3日(水)・快晴/最高気温32度

8時10分起床。

今朝も腰痛と共に起床。すぐに着替えて40分ほど歩いてくる。

テラスでの遅い朝食をとったあとは15時のオレンジサロンまではなにもなし。外は快晴でお昼前からすでに暑い。

今夕は長丁場になりそうなので下の部屋で30分ほど昼寝をする。14時半頃に家を出たのだが、冷房装置のないバスの中はとても暑い。 Wettersteinplatz で Tram に乗り換えて Max-Weber-Platz についたのは15時少し前。かろうじて集まりには間に合った。

今日のオレンジサロンは親睦会のようなもので参加者はわたし以外に5人。わたしは早速ビールと Schweinebraten を注文しおいしく食べながら会話に加わる。

17時にお開きとなり、その後わたしはWestendstr. の SHZ へ。ここでの用事を済ませる。

それから近くのレストランのテラスで休憩。今度はノンアルコールの Weißbier を楽しむ。悪くない 。帰宅したのは20時を少し過ぎていた。

これで2日連続の食事会。明日はまた16時からの誕生パーティに出席の予定。面白いことに疲れは感じていない。

朝夕2回のウォーキング

2022年8月2日(火)・晴れ/最高気温29度

7時半起床。

今朝も朝食前にウォーキングをして背中の痛みを和らげる。この痛みはマットレスから来るのか、または腹筋の弱さから来るものなのか。多分両方だろう。

今日は12時から友人の男性と日本から来た彼の友人の3人で昼食を取る約束にしていた。朝食を普通に食べたあとで少し控え目にしておくべきだったと思ったが後の祭り。

昼食は日本料理店の「はぐるま」で。昼食メニューに「にぎり寿司盛り合わせ」があったのでそれを頼んだ。ちょうど良い分量でおいしく食べられたのは良かった。友人は77歳、その友人は87歳と両人ともわたしよりは年上。なんだか勇気づけられる。彼達を見ていてこれからも健康に生きなくてはと思う。

帰宅してからベッドに横になり少し眠る。

夕方17時過ぎに今日二回目のウォーキングに出掛ける。危惧していたほど暑さはこたえなかった。というわけで今日も一万歩越えである。

テラスに咲く花を「短冊風」に撮ってみた。

IMG 1316

年金生活11年目に突入

2022年8月1日(月)・晴れ/最高気温29度

7時半起床。

いつも通りの時間にいつも通りの朝食。

今朝もまだ背中の痛みがあったのでウォーキングに出掛ける。今日は早足で歩幅をいつもより広くと心掛けて歩いてみた。それほど身体への負担はない。

爽やかなお天気で風も適度に吹いていたのでそれほどの汗もかかずに帰宅。背中の痛みは消えていた。

ブリギッテは午後から街中へ外出。わたしはその間に昼寝。

ちょうど10年前の2012年8月1日からわたしの年金生活が始まった。 途中で怪我をしたことはあってもだいたい健康にこの10年を過ごすことが出来たのは幸せだった。願わくば今日からの10年も健康で過ごせますように!

本来なら今夕はいろいろと世話になったブリギッテに感謝の意を込めて2人で外食をしたかったのだが、昨日カローラ、アンナ、ミアとギリシャ料理を堪能したので今日は余力がなかった。まあ、家族というのはそういうものだろう。

それでも Sekt を開けてささやかなお祝いをする。健康第一!

IMG 1297